De openingstentoonstelling van het Collectors House, is opgezet als een dialoog tussen de collectie van de Chinese verzamelaar William Lim, de Living Collection Hong Kong, de Nederlandse collectie G + W en de collectie van de DSM. De tentoonstelling wordt georganiseerd in samenwerking met de gastconservatoren Hu Fang en Zhang Wei. Collectors House is een totaal nieuw tentoonstellingsconcept in Nederland: een publiek-private samenwerking met actieve betrokkenheid van zowel de museale instelling SCHUNCK* als van belangrijke internationale particuliere collecties, gericht op het presenteren van hedendaagse kunstwerken die zelden aan het publiek getoond worden.

16.03 -10.06 2011

Raadhuisplein 20, Heerlen

Film, muziek en poëzie.

In het voorjaar van 2009 verbleef Maria Barnas op uitnodiging van MIM voor een werkperiode in Recife (Brazilie). De resultaten van haar artistieke periode ter plekke heeft zij verwerkt in de tentoonstelling THE LOST PARK.

Deze tentoonstelling was te zien in Schunck, Heerlen in de zomer 2010.

Van 1 juli t/m 26 augustus 2011 is deze tentoonstelling te zien in MAMAM (Museu de Arte Moderna Aloisio Magelhaes, Recife) Bij de opening wordt een vinyl-single gepresenteerd met de originele met de originele soundtrack van de film van Peter Lunow en verschillende remixen van Nathalie Bruys.

De happening vond plaats in het kader van de tentoonstelling Made in Mirrors 2010, gepresenteerd van 27 september t/m 5 november 2010 in de centrale hal van het Gouvernement aan de Maas, Maastricht.

Stijn Huijts bracht verslag uit over het internationale MiMposium 'Curating New Centralities', Recife Brazilië van sept. 2010.

Jeffrey Kuckelkorn, curator food en MiM resident 2010 presenteerde food-fusion Cairo-Limburg in kleur, smaak en geur.

De Chinese kunstenares Duan Jianyu is een van de meest gewaardeerde Chinese schilders, met name vanwege de perceptie van de werkelijkheid die ze voortdurend manipuleert. Haar werk richt zich op het filosofische aspect van de kunst. Opzettelijk vermijdt zij het sublieme in de kunst, zij richt zich op de meest algemene onderwerpen, waarbij ze zoekt naar een banale vorm van expressie en stijl. Duan resideerde in Brazilië in augustus 2010.

| 27 28 29 | September 2010 | Recife

Fundação Joaquim Nabuco en Made in Mirrors organiseerden een symposium getiteld Curating New Centralities in Recife in de herfst van 2010.

Zoals Obama ooit zei: “iedereen moet tenminste een keer in zijn leven Egypte bezoeken, want Egypte is de wieg van onze beschaving”.

Het project “Model Citizens – Continuum” is het resultaat van een artist-in-residence periode van de kunstenaars Wouter Osterholt en Elke Uitentuis in de Townhouse Gallery in Cairo.

Geïntrigeerd door sociaal-maatschappelijke veranderingen in een stedelijke omgeving, creëerden Osterholt en Uitentuis een uiterst natuurgetrouwe maquette van de wijk Antikhana in Cairo. In samenwerking met lokale kunstenaars werden de persoonlijke wensen van de buurtbewoners in de maquette verwerkt, waardoor het ooit zo realistische model geleidelijk in een utopisch miniatuurlandschap veranderde.

En de maquette blijft in beweging. Gedurende de expositie zal er door de kunstenaars dagelijks aan de maquette worden gewerkt om de resterende ideeën van de buurtbewoners van Antikhana te visualiseren.

Zoals de meeste vormen van cultuuruitingen, is ook gastronomie in al haar facetten, een uitdrukking van identiteit en levensbeschouwing en aan voortdurende verandering onderhevig.

Met deze residentie verruimt MiM de horizon door te duiken in een wereld van smaken, op zoek naar een mentale tevredenheid.

Schnuck*’s food curator Jeffrey Kuckelkorn werd uitgenodigd om zich in de Egyptische gastronomie te verdiepen en een onderzoek te verrichten, in het kader van MiM, naar de keuken en de tradities in Cairo.

Boekpresentatie van de monografie over de Braziliaanse fotografe Bárbara Wagner O que é bonito é pra se ver. Op 27 november om 17.00 uur werd het boek in het hoofdkantoor van DSM in Heerlen gepresenteerd, waar de fotopresentatie van Bárbara Wagners ‘MiM series’ uit de collectie van Museum Het Domein in Sittard te zien was.

De directeur van SCHUNCK nodigt u van harte uit voor de opening van de tentoonstelling ”Osterholt & Uitentuis, Model Citizens – Continuum” op vrijdag 29 januari om 17:00 uur.

Het project “Model Citizens – Continuum” is het resultaat van een artist-in-residence periode van de kunstenaars Wouter Osterholt en Elke Uitentuis in de Townhouse Gallery in Cairo.

De directeur van SCHUNCK en de voorzitter van MIM nodigen u uit voor de opening van de tentoonstelling “Daniel van Hauten, EGOTRIP.TV” op vrijdag 29 januari om 17.00 uur in SCHUNCK.

Het tentoonstellingsproject EGOTRIP.TV van film-maker Daniel van Hauten brengt in video-installaties leven en dromen bij elkaar tot momenten waar realiteit en fictie onafscheidelijk zijn.

De manifestatie in Het Domein richt zich op een groep veelal jonge Braziliaanse kunstenaars die op kritische wijze interveniëren in de openbare (stedelijke) ruimte en in sociaal-maatschappelijke structuren.

Bárbara Wagner (1980, Brasília, Brazilië) is een Braziliaanse fotografe die in haar werk onderzoekt hoe onderwerpen als periferie, zelfrepresentatie en exotisme zich verhouden tot culturele globalisering.
Tijdens de fotopresentatie bij DSM presenteert Barbara Wagner haar onderzoek naar bekende sociale stereotypen die zich in de samenlevingen van landen als Brazilië, China en Nederland hebben ontwikkeld. Zij fotografeert groepen mensen in de steden Recife, Guangzhou en Sittard. Haar onderwerpen negeren of overstijgen de in het dagelijks leven opgelegde normen met betrekking tot schoonheid, gedrag, geluk, beschaving en welvaart.

Maria Barnas, MIM resident in Recife is bezig met een onderzoek naar de historie van het recent gerestaureerde park van Burle Marx in Recife.

Nieuwe wegen voor Made in Mirrors, Schunck-Glaspaleis, Heerlen, Het Domein, Sittard.
De stichting Made in Mirrors (MIM) presenteert zichzelf en haar activiteiten, a.d.h.v. het thema 'Antropofagia', een Braziliaans model voor reflectie op regionale culturele identiteiten in een mondiaal perspectief.

Voorbereiding

In april 2008 werd duidelijk dat er in de zomer/herfst van datzelfde jaar in het kader van Made in Mirrors een educatief uitwisselingsproject plaats zou gaan vinden tussen museum MaMaM in Recife en Museum Het Domein in Sittard. Er werden contacten gelegd tussen de betrokkenen en in korte tijd moesten er plannen gemaakt worden. Afgesproken werd dat Jerika Vertegaal, museumeducator van Museum het Domein in juli twee weken in Recife zou verblijven en dat Tereza Nuema, die dezelfde functie had in MaMaM, in september/oktober naar Sittard zou komen.
Er werden plannen gemaakt worden voor een uitwisseling op het gebied van museum/kunst educatie waarbij het onderwijs betrokken was. Leerlingen van scholen moesten met elkaar in contact gebracht worden en zij moesten iets kunnen leren over en bewust gemaakt worden van hun eigen en elkaars cultuur, gebruikmakend van kunst en creativiteit.

4 oktober – 23 november 2008

De Braziliaanse fotografe Bárbara Wagner (1980) reist voor Made in Mirrors in 2 maanden naar China en Nederland om een foto reportage te maken over groepen die zich in de periferie van de samenleving bevinden. Bárbara Wagner is hierbij geïnteresseerd hoe onderwerpen als zelf - representatie en exotisme zich verhouden tot de culturele globalisering.

Daniel van Hauten is MIM resident in Recife, op www.egotrip.tv kunt u zijn werk en zijn verblijf in Recife volgen.

Voor het uitwisselingsproject Made in Mirrors zocht Museum Het Domein op tijdelijke basis een Braziliaans / Portugees sprekende vrijwilliger. De laatste week van september en de eerste week van oktober kwam de Braziliaanse Tereza Neuma naar Sittard.

Made in Mirrors gaat niet alleen om het uitwisselen van culturen, maar ook om het uitwisselen van kennis. In de maanden juli, september en oktober van 2008 vond er een uitwisseling plaats tussen de kunst educatoren van Het Domein en MAMAM.

Made in Mirrors zal de komende tijd, behalve in Sittard, meer activiteiten in de regio ontplooien.

De Sittardse modeontwerpster Els Beusen (1980) is afgelopen november voor Made in Mirrors naar Guangzhou, China afgereisd om daar te ervaren hoe het gesteld is met het Chinese modebeeld en opvattingen. Afsluiter van dit onderzoek was een workshop, die zij en Hiroaki Kanai organiseerden voor Chinese studenten van de modeacademie.

Ann Demeester, directrice hedendaagse kunst instituut De Appel, gaf een curator workshop in Guangzhou, China

Van 5 april t/m 12 mei 2008 presenteerde modeontwerpers Els Beusen (1980, Haarlem) and Hiroaki Kanai (1982, Osaka) in de projectruimte van Museum Het Domein een boek en kleding gemaakt naar aanleiding van een verblijf in Guangzhou, China als deel van het interculturele Made in Mirrors project.

'Searching for Keywords' bestaat uit een serie interviews die de kunstenaar heeft gehouden met mensen die een actieve rol spelen in de Chinese maatschappij zoals de kunstenares Cao Fei, evenals personen in New York. Aan hand van de woordkeuze, door karakteristieke en veelgebruikte uitdrukkingen, brengt Xu Tan in kaart wat de geïnterviewde beweegt.

Dutch fashion designer Els Beusen is working in Guangzhou currently together with local Chinese fashion students to set up a whole collection made of ecological fabrics. Els keeps a weblog for Made in Mirrors.

During the last few weeks a lot has changed for the nature and content of this project. Not only are we currently staying with three people at the MIM studio, we are also getting involved in more and more interesting projects.

Now over a week has passed since my arrival in Guangzhou city.

A Proposal to the Proposal Submitted to the MIM Program Made of No Titles.

40ºC of warmer is het in de Chinese stad Guangzhou. Museum Het Domein biedt daarom ‘koel’ onderdak voor de Chinezen tijdens Chinergie - China Summer Show. Deze reeks tentoonstellingen, evenementen en presentaties is ontstaan door de synergie van Vitamin Creative Space en Museum Het Domein en zal heel wat extra hitte vrijmaken!

The proposal Life Project is raised from Cao Fei’s interests in DSM, which is “active worldwide in nutritional and pharma ingredients, performance materials and industrial chemicals. The company develops, produces and sells innovative products and services that help improve the quality of life. “ (From Wikipedia, the free encyclopedia).

De komende 3 weken spiegelen Sue, Dave, Alex en Ban (Guangzhou, China) de Chinese jongerencultuur aan de Nederlandse jongerencultuur in de Chinese Youth Culture Show. Vanaf vrijdag 17 augustus tot en met 30 augustus is de studio van Made in Mirrors aan de Paardestraat 38 in Sittard is helemaal ‘omgeturnd’ tot skate en design paradijs. Sue, Alex, Dave en Ban hebben de vrijheid gekregen om zich op creatief gebied helemaal uit te leven en hebben van een rustig woonhuis een lounge, disco, expositie en skateboard hang plek gemaakt waarin alle aspecten van de hedendaagse Chinese jongeren cultuur een plek krijgen.

from Chinese Youth Culture Show- Inspiration Indecently Exposed
Curated by Sue, Dave, Alex, Ban

In het kader van de manifestatie BIPOLIS met als thema Thought on Food/Food for Thought presenteert Museum Het Domein op uitnodiging van de Provincie Limburg in het Gouvernement aan de Maas een cocktail van creatieve vitamines voor lichaam en geest. Vitamin Creative Space, een kunstinstelling uit Guangzhou, China, en tevens één van de structurele partners van Het Domein in het kader van het internationale uitwisselingsproject Made in Mirrors, houdt zich bezig met kunst als vitamine, als geestelijk voedsel voor de samenleving.

Op 10 mei stapte de Nederlandse kunstenaar Rik Meijers op het vliegtuig richting Guangzhou in China. Meijers is de eerste kunstenaar die in het kader van het Made in Mirrors project als artist in residence in Guangzhou artistieke projecten realiseerde. Hij bracht een bezoek aan de zelfstandige hedendaagse kunst instelling Vitamin Creative Space in Guangzhou, een van de partnerinstellingen van het Made in Mirrors project. Uitgangspunt van Rik Meijers’ verblijf in China is het van dicht bij ervaren van cultuurverschillen tussen Guangzhou (China) en Sittard.

Onlangs vond de eerste Artist in Residence in het kader van het Made in Mirrors project plaats. Op 10 mei jl. stapte kunstenaar Rik Meijers in het vliegtuig richting Guangzhou, China. Twee weken lang had hij een vol programma waarin hij kennismaakte met de Chinese cultuur en met diverse Chinese kunstenaars, docenten en curatoren. In Vitamin Creative Space (een van de partners in het Made in Mirrors project) voltooide hij een wandschildering met de titel Today is a very fucked up day. Tevens hield hij een lezing in de Guangzhou Academy of Fine Arts en nam hij deel aan de I-Mart te Suzhou.

28th May 2007 by Vitamin Creative Space
The first artist from MIM, Rik Meijers with his wife Desiree arrived Guangzhou on 11 May. There was an opening for Chu Yun’s exhibition, lots of art people came. Rik caught up with the dinner and was able to meet and communicate with them. From 11 May to 25 May, Rik visited the underground bookstore, urban village, stone church, the Da Fou temple and QINGPING market in Guangzhou city, and had a brilliant lecture for the student in Guangzhou academy of fine art. At the same time, Rik visited Suzhou for I-mark in the weekend, and finished the wall painting on the wall in Vitamin.